El ciudadano brasileño, de profesión militar retirado, llevaba en su camioneta dos bolsas con cargadores de distintos calibres, una mira óptica láser para pistola Glock, accesorios para miras telescópicas, accesorio para empuñadura de pistola con anclaje regulable para mira telescópica para Ruger MKI/II, una tapa cajón de mecanismo para fusil FAL calibre 7.62 mm con puente de anclaje para mira telescópica.
En el marco del intercambio de información entre aduanas fronterizas prevista por el Acuerdo de Recife, las autoridades de la Aduana argentina notificaron los detalles del procedimiento a la Receita Federal de Uruguaiana (Brasil).
Además AFIP notificó a las autoridades del Registro Nacional de Armas (RENAR).
Interviene el Juzgado Federal de Paso de los Libres.